Using that name was just unfair - or the most right thing he could possibly have done. Depending on your point of view.

Could he tell Octavia had been putting herself under a lot of pressure lately? Because her breath caught, and then there were just tears.